Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-ליטאית - na ta ekatosthseis!euxomai oles oi epi8umies sou...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

ליטאית

שם	na ta ekatosthseis!euxomai oles oi epi8umies sou...
טקסט נשלח על ידי idrule	שפת המקור: יוונית na ta ekatosthseis!euxomai oles oi epi8umies sou na ginoun pragmatikothta!kala na pernas
הערות לגבי התרגום	<Transliteration accepted by User10>

שם	Su gimtadieniu
תרגום ליטאית תורגם על ידי Dzuljeta	שפת המטרה: ליטאית Linkiu sulaukti Å¡imto metÅ³! Linkiu, kad iÅ¡sipildytÅ³ visi tavo troÅ¡kimai! Gerai praleisk laikÄ…!
הערות לגבי התרגום	Translated from the bridge given by User10 :) ~Dzuljeta

אושר לאחרונה ע"י Dzuljeta - 9 דצמבר 2009 16:54

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 נובמבר 2009 17:11
	User10 מספר הודעות: 1173	Hi Here is a free bridge for translation: "May you live to be hundred! I wish all your wishes come true! Have a nice time!" "May you live to be hundred!"- like "Happy Birthday" CC: Dzuljeta