Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ±...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ±...
טקסט נשלח על ידי siinneemm	שפת המקור: טורקית gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ± yazmadÄ±m.Belki benim aÅŸk ÅŸarkÄ±mÄ± tekrar yazabilirsin. EÄŸer korkularÄ±mÄ± silebilirsen senin hoÅŸgÃ¶rÃ¼ne ve rehberliÄŸine ihtiyacÄ±m var

שם	a love song that didn't end up in tears...
תרגום אנגלית תורגם על ידי minuet	שפת המטרה: אנגלית I didn't write a love song that didn't end up in tears. Maybe you can rewrite my love song. If you can destroy my fears. I need your tolerance and guidance.

אושר לאחרונה ע"י Tantine - 12 מרץ 2010 23:42

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		12 מרץ 2010 01:31
	Tantine מספר הודעות: 2747	Hi minuet The English looks fine to me I've set a poll Bises Tantine