תרגום - הולנדית-הולנדית - kada rosea kubo hala tu un sorry dimi bandaמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה הסברים  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | kada rosea kubo hala tu un sorry dimi banda | | שפת המקור: הולנדית
kada rosea kubo hala tu un sorry dimi banda |
|
| Met deze roos zou ik je graag sorry willen zeggen. | תרגוםהולנדית
תורגם על ידי  Anisa | שפת המטרה: הולנדית
Met deze roos zou ik je graag sorry willen zeggen. |
|
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 3 יולי 2007 05:15
הודעה אחרונה | | | | |
2 יולי 2007 08:25 | | | Does anyone know what the source-language is?
In any case, it isn't Dutch...:S | | |
2 יולי 2007 09:50 | | | Anisa translated this text, so that I suppose she knows in what language it was typed. She should have notified it, it would be helpful if she did. Because of the flags, I would believe the requester just mixed up the Serbian flag with the Dutch one, but I'm not sure... | | |
2 יולי 2007 18:08 | | | Aynı fikirdeyim, Kaynak metin benim konuÅŸabildiÄŸim Hollandaca, Almanca veya Türkçe deÄŸildir. |
|
| 
תרגומים מועדפים
