Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - We are pleased to inform you that we have...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

שם	We are pleased to inform you that we have...
טקסט נשלח על ידי goldiemedusa	שפת המקור: אנגלית We are pleased to inform you that we have proceeded to their evaluation and to communicate you our comments.

שם	Sizi bilgilendirmekten...
תרגום טורקית תורגם על ידי smy	שפת המטרה: טורקית BunlarÄ±n deÄŸerlendirilmelerine devam ettiÄŸimize dair sizi bilgilendirmekten ve yorumlarÄ±mÄ±zÄ± size iletmekten memnuniyet duyarÄ±z.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 18 אוגוסט 2007 21:06

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 אוגוסט 2007 07:20
	serba מספר הודעות: 655	can you check this for me please.I have some hesitation with the word "their".thanks... CC: kafetzou
		17 אוגוסט 2007 14:19
	kafetzou מספר הודעות: 7963	"deÄŸerlendirmelerine" would be better, I think.