Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Turski - We are pleased to inform you that we have...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurski

Natpis
We are pleased to inform you that we have...
Tekst
Podnet od goldiemedusa
Izvorni jezik: Engleski

We are pleased to inform you that we have proceeded to their evaluation and to communicate you our comments.

Natpis
Sizi bilgilendirmekten...
Prevod
Turski

Preveo smy
Željeni jezik: Turski

Bunların değerlendirilmelerine devam ettiğimize dair sizi bilgilendirmekten ve yorumlarımızı size iletmekten memnuniyet duyarız.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 18 Avgust 2007 21:06





Poslednja poruka

Autor
Poruka

17 Avgust 2007 07:20

serba
Broj poruka: 655
can you check this for me please.I have some hesitation with the word "their".thanks...

CC: kafetzou

17 Avgust 2007 14:19

kafetzou
Broj poruka: 7963
"deÄŸerlendirmelerine" would be better, I think.