Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Duits - ne zaman kızsa domates gibi kızarır

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksDuits

Categorie Zin - Kinderen en tieners

Titel
ne zaman kızsa domates gibi kızarır
Tekst
Opgestuurd door funya
Uitgangs-taal: Turks

ne zaman kızsa domates gibi kızarır

Titel
Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eineTomate
Vertaling
Duits

Vertaald door kensin
Doel-taal: Duits

Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eine Tomate
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 24 november 2007 11:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

24 oktober 2007 11:09

mezu
Aantal berichten: 42
bence bu ceviri yanlis cunki nezaman heyecanlansa domates gibi kizarir olcak türkcesi kizsa olmasi icin (ärgert sich ) olmasi lazim

28 oktober 2007 14:25

swirl
Aantal berichten: 1
ne zaman heyecanlansa domates gibi gibi kızarır

30 oktober 2007 08:47

scuderi
Aantal berichten: 10
Immer wenn er sich aufregt, wird er rot wie eine Tomate