Prevođenje - Turski-Španjolski - izmir de son gÃ¼nleri

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	izmir de son gÃ¼nleri
Tekst Poslao marcela_masazu	Izvorni jezik: Turski izmir de son gÃ¼nleri

Naslov	Sus Ãºltimos dÃas en Esmirna
Prevođenje Španjolski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Španjolski Sus Ãºltimos dÃas en Esmirna

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 28 veljača 2008 13:21

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 veljača 2008 13:10
	lilian canale Broj poruka: 14972	Please, smy...would you bridge this one , so I could evaluate? Thanks.
		28 veljača 2008 13:15
	smy Broj poruka: 2481	sure, here it means: "his/her last days in Ä°zmir" CC: lilian canale
		28 veljača 2008 13:22
	lilian canale Broj poruka: 14972	Thanks, sweetie.