Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-西班牙语 - izmir de son günleri

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语西班牙语英语

本翻译"仅需意译"。
标题
izmir de son günleri
正文
提交 marcela_masazu
源语言: 土耳其语

izmir de son günleri

标题
Sus últimos días en Esmirna
翻译
西班牙语

翻译 turkishmiss
目的语言: 西班牙语

Sus últimos días en Esmirna
lilian canale认可或编辑 - 2008年 二月 28日 13:21





最近发帖

作者
帖子

2008年 二月 28日 13:10

lilian canale
文章总计: 14972
Please, smy...would you bridge this one , so I could evaluate?

Thanks.


2008年 二月 28日 13:15

smy
文章总计: 2481
sure, here it means:
"his/her last days in Ä°zmir"

CC: lilian canale

2008年 二月 28日 13:22

lilian canale
文章总计: 14972
Thanks, sweetie.