ترجمه - ترکی-اسپانیولی - izmir de son gÃ¼nleri

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	izmir de son gÃ¼nleri
متن marcela_masazu پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی izmir de son gÃ¼nleri

عنوان	Sus Ãºltimos dÃas en Esmirna
ترجمه اسپانیولی turkishmiss ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Sus Ãºltimos dÃas en Esmirna

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 28 فوریه 2008 13:21

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		28 فوریه 2008 13:10
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Please, smy...would you bridge this one , so I could evaluate? Thanks.
		28 فوریه 2008 13:15
	smy تعداد پیامها: 2481	sure, here it means: "his/her last days in Ä°zmir" CC: lilian canale
		28 فوریه 2008 13:22
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Thanks, sweetie.