Prevođenje - Turski-Engleski - dün gece resmine bakıp aÄŸladım.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov dün gece resmine bakıp ağladım. Tekst Poslao 21051980 Izvorni jezik: Turski dün gece resmine bakıp ağladım.

Naslov Last night I cried looking at your photo. Prevođenje Engleski Preveo turkishmiss Ciljni jezik: Engleski Last night I cried looking at your photo.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 rujan 2008 04:30

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 6 rujan 2008 10:46 lilian canale Broj poruka: 14972 The line is totally inverted Miss, is that the same in the original? Could "yesterday evening" be "last night"? 6 rujan 2008 21:35 turkishmiss Broj poruka: 2132 Is it better now Lilian? 7 rujan 2008 19:44 efozdel Broj poruka: 71 last night I looked at your photo by crying 7 rujan 2008 19:45 Shirazz Broj poruka: 1 resmine bakıp bakıp ağladım ? resmine bakıp, ağladım ?