Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Grčki - NÃ£o temerei mal algum, pois tu estÃ¡s comigo.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Latinski

Hebrejski

Grčki

Arapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	NÃ£o temerei mal algum, pois tu estÃ¡s comigo.
Tekst Poslao carolina_bacellar	Izvorni jezik: Brazilski portugalski NÃ£o temerei mal algum, pois tu estÃ¡s comigo.
Primjedbe o prijevodu	Trecho do Salmo 23.4

Naslov	Î”ÎµÎ½ Î¸Î± Ï†Î¿Î²Î·Î¸ÏŽ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± ÎºÎ±ÎºÏŒ, Î±Ï†Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î¿Ï….
Prevođenje Grčki Preveo bouboukaki	Ciljni jezik: Grčki Î”ÎµÎ½ Î¸Î± Ï†Î¿Î²Î·Î¸ÏŽ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± ÎºÎ±ÎºÏŒ, Î±Ï†Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î¿Ï….

Posljednji potvrdio i uredio reggina - 1 srpanj 2009 12:04

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		24 lipanj 2009 16:58
	reggina Broj poruka: 302	Can I have an english bridge please? Cheers! CC: lilian canale
		24 lipanj 2009 17:11
	lilian canale Broj poruka: 14972	"I will not fear any evil for you are with me (by my side)"