Prevođenje - Engleski-Albanski - every day without you is like every day without...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov every day without you is like every day without... Tekst Poslao rema09 Izvorni jezik: Engleski every day without you is like every day without sun Primjedbe o prijevodu amercan

Naslov Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa... Prevođenje Albanski Preveo liria Ciljni jezik: Albanski Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa diell. Primjedbe o prijevodu Bukvalisht mundet edhe kështu: 'Çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diel' por nuk tingëllon bukur.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 25 srpanj 2009 18:09 zanja Broj poruka: 6 Qdo ditë pa ty është sikur qdo ditë pa diell. 2 listopad 2009 00:21 Macondo Broj poruka: 35 Not Secila ditë, butit should be: çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diell.