Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kialbeni - every day without you is like every day without...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKifaransaKiitalianoKinorweKirusiKigirikiKialbeniKimasedoni

Category Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
every day without you is like every day without...
Nakala
Tafsiri iliombwa na rema09
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

every day without you is like every day without sun
Maelezo kwa mfasiri
amercan

Kichwa
Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa...
Tafsiri
Kialbeni

Ilitafsiriwa na liria
Lugha inayolengwa: Kialbeni

Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa diell.
Maelezo kwa mfasiri
Bukvalisht mundet edhe kështu: 'Çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diel' por nuk tingëllon bukur.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na bamberbi - 6 Oktoba 2009 16:39





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

25 Julai 2009 18:09

zanja
Idadi ya ujumbe: 6
Qdo ditë pa ty është sikur qdo ditë pa diell.

2 Oktoba 2009 00:21

Macondo
Idadi ya ujumbe: 35
Not Secila ditë, butit should be:
çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diell.