Übersetzung - Englisch-Albanisch - every day without you is like every day without...momentaner Status Übersetzung
Kategorie Liebe / Freundschaft Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | every day without you is like every day without... | | Herkunftssprache: Englisch
every day without you is like every day without sun | Bemerkungen zur Übersetzung | |
|
| Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa... | ÜbersetzungAlbanisch Übersetzt von liria | Zielsprache: Albanisch
Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa diell. | Bemerkungen zur Übersetzung | Bukvalisht mundet edhe kështu: 'Çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diel' por nuk tingëllon bukur. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von bamberbi - 6 Oktober 2009 16:39
Letzte Beiträge | | | | | 25 Juli 2009 18:09 | | zanjaAnzahl der Beiträge: 6 | Qdo ditë pa ty është sikur qdo ditë pa diell. | | | 2 Oktober 2009 00:21 | | | Not Secila ditë, butit should be:
çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diell. |
|
|