Vertaling - Engels-Albanees - every day without you is like every day without...Huidige status Vertaling
Categorie Liefde/Vriendschap Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | every day without you is like every day without... | | Uitgangs-taal: Engels
every day without you is like every day without sun | Details voor de vertaling | |
|
| Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa... | VertalingAlbanees Vertaald door liria | Doel-taal: Albanees
Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa diell. | Details voor de vertaling | Bukvalisht mundet edhe kështu: 'Çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diel' por nuk tingëllon bukur. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bamberbi - 6 oktober 2009 16:39
Laatste bericht | | | | | 25 juli 2009 18:09 | | | Qdo ditë pa ty është sikur qdo ditë pa diell. | | | 2 oktober 2009 00:21 | | | Not Secila ditë, butit should be:
çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diell. |
|
|