Prevođenje - Turski-Francuski - Askim seni çok özledim sesini duymak ve gözlerine...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Askim seni çok özledim sesini duymak ve gözlerine... | | Izvorni jezik: Turski
Aşkım, seni çok özledim. Sesini duymak ve gözlerine doyasıya bakmak istiyorum. Seni çok seviyorum, aşkım, gözlerin hep hayalimde. Öptüm. | | Merci de m'aider à traduire ce message que j'ai reçu...
Before edit: ''Askim seni çok özledim sesini duymak ve gözlerine doyasina bakmak isitiyorum seni çok seviyorum askim gözlerin hep hayalimde. öptüm'' |
|
| | | Ciljni jezik: Francuski
Mon amour, tu me manques beaucoup. Je veux entendre ta voix et regarder dans tes yeux autant que je veux. Je t'aime beaucoup, mon amour, tes yeux sont toujours dans mes rêves. Bisous. |
|
Posljednji potvrdio i uredio turkishmiss - 30 lipanj 2009 20:58
| 
Omiljeni prijevodi
