Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - hanımefendi birazdan burada olacak.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Sentence

Title
hanımefendi birazdan burada olacak.
Text
Submitted by ozlembck
Source language: Turkish

hanımefendi birazdan burada olacak.

Title
Madam will be here in a little while.
Translation
English

Translated by turkishmiss
Target language: English

Madam will be here in a little while.
Last validated or edited by lilian canale - 8 November 2008 22:50





Latest messages

Author
Message

7 November 2008 22:40

lilian canale
Number of messages: 14972
Perhaps it could be "Madam" instead of "Lady"...

7 November 2008 22:42

turkishmiss
Number of messages: 2132
Yes, It could.

7 November 2008 23:04

merdogan
Number of messages: 3769
Madam will be here in a little while.
Why he?


7 November 2008 23:08

coseb
Number of messages: 30
birazdan burada olacak kişi hanımefendi değil mi? Neden "he" kullandığınızı anlayamadım

8 November 2008 00:04

turkishmiss
Number of messages: 2132
Yes you are right Merdogan, Thank you.