Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - hanÄ±mefendi birazdan burada olacak.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ文

タイトル	hanÄ±mefendi birazdan burada olacak.
テキスト ozlembck様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 hanÄ±mefendi birazdan burada olacak.

タイトル	Madam will be here in a little while.
翻訳英語 turkishmiss様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Madam will be here in a little while.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 11月 8日 22:50

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 7日 22:40
	lilian canale 投稿数: 14972	Perhaps it could be "Madam" instead of "Lady"...
		2008年 11月 7日 22:42
	turkishmiss 投稿数: 2132	Yes, It could.
		2008年 11月 7日 23:04
	merdogan 投稿数: 3769	Madam will be here in a little while. Why he?
		2008年 11月 7日 23:08
	coseb 投稿数: 30	birazdan burada olacak kiÅŸi hanÄ±mefendi deÄŸil mi? Neden "he" kullandÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± anlayamadÄ±m
		2008年 11月 8日 00:04
	turkishmiss 投稿数: 2132	Yes you are right Merdogan, Thank you.