Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



29ترجمة - تركي-انجليزي - Bu konuda ne düşündüğünü bilmiyorum.Tek bildiÄŸim...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيألماني

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

عنوان
Bu konuda ne düşündüğünü bilmiyorum.Tek bildiğim...
نص
إقترحت من طرف von91
لغة مصدر: تركي

Bu konuda ne düşündüğünü bilmiyorum.

عنوان
I don't know what you think about this case.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف handyy
لغة الهدف: انجليزي

I don't know what you think about this case.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 7 آب 2008 19:56





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 آب 2008 04:57

Taino
عدد الرسائل: 60

Dear von91,

I offer the following suggestion for your consideration:

"I don't know what you were thinking at the time of this conversation."

Literally: "I am not knowing what was your thinking at this conversation."

I hope it helps.

Cheers!!

Taíno