Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إيطاليّ

إسبانيّ

عنوان	Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...
نص إقترحت من طرف cosettasdegnosa	لغة مصدر: إيطاليّ Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te, ma finalmente tra pochi giorni potrÃ² nuovamente stringerti e dirti quanto ti amo

عنوان	Querido pequeÃ±o gran amor...
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ Querido pequeÃ±o gran amor echo de menos todo de ti, pero finalmente dentro de poco podrÃ© abrazarte de nuevo y decirte lo mucho que te quiero.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Isildur__ - 24 أفريل 2009 19:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		24 أفريل 2009 15:57
	oriol عدد الرسائل: 1	Querido pequeÃ±o gran amor, te echo mucho de menos,
		24 أفريل 2009 16:17
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Hola oriol, mi manchi = te echo de menos mi manca tutto di te = echo de menos todo de ti CC: oriol
		24 أفريل 2009 17:50
	Mireia_gm عدد الرسائل: 13	dentro de unos pocos dÃas? mejor no?