Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Italskt-Spanskt - Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Spanskt

Heiti	Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...
Tekstur Framborið av cosettasdegnosa	Uppruna mál: Italskt Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te, ma finalmente tra pochi giorni potrÃ² nuovamente stringerti e dirti quanto ti amo

Heiti	Querido pequeÃ±o gran amor...
Umseting Spanskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Spanskt Querido pequeÃ±o gran amor echo de menos todo de ti, pero finalmente dentro de poco podrÃ© abrazarte de nuevo y decirte lo mucho que te quiero.

Góðkent av Isildur__ - 24 Apríl 2009 19:39

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		24 Apríl 2009 15:57
	oriol Tal av boðum: 1	Querido pequeÃ±o gran amor, te echo mucho de menos,
		24 Apríl 2009 16:17
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hola oriol, mi manchi = te echo de menos mi manca tutto di te = echo de menos todo de ti CC: oriol
		24 Apríl 2009 17:50
	Mireia_gm Tal av boðum: 13	dentro de unos pocos dÃas? mejor no?