Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Español - Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Español

Título	Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te,...
Texto Propuesto por cosettasdegnosa	Idioma de origen: Italiano Caro piccolo grande amore mi manca tutto di te, ma finalmente tra pochi giorni potrÃ² nuovamente stringerti e dirti quanto ti amo

Título	Querido pequeÃ±o gran amor...
Traducción Español Traducido por lilian canale	Idioma de destino: Español Querido pequeÃ±o gran amor echo de menos todo de ti, pero finalmente dentro de poco podrÃ© abrazarte de nuevo y decirte lo mucho que te quiero.

Última validación o corrección por Isildur__ - 24 Abril 2009 19:39

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		24 Abril 2009 15:57
	oriol Cantidad de envíos: 1	Querido pequeÃ±o gran amor, te echo mucho de menos,
		24 Abril 2009 16:17
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hola oriol, mi manchi = te echo de menos mi manca tutto di te = echo de menos todo de ti CC: oriol
		24 Abril 2009 17:50
	Mireia_gm Cantidad de envíos: 13	dentro de unos pocos dÃas? mejor no?