Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - إسبانيّ - Mi Precioso, Ojala pudiera

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ

إسبانيّ

عربي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان	Mi Precioso, Ojala pudiera
نص للترجمة إقترحت من طرف venezuela	لغة مصدر: إسبانيّ Mi Precioso, Ojala pudiera estar junto a ti en estos momento, para darte mi apoyo, mi cariÃ±o.. sabes que mi corazon esta contigo. En la enfermedad, en la alegria, en la tristeza yo estoy contigo B., Siempre estas en mi. Nunca pierdas la Fe Mi lindo!!
ملاحظات حول الترجمة	deseo que sea escrito en letra Arabe Sirio, es muy importante por favor!! B = male name

آخر تحرير من طرف lilian canale

- 19 أيلول 2009 11:41

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		19 أيلول 2009 08:36
	jaq84 عدد الرسائل: 568	A bridge, please. CC: lilian canale
		19 أيلول 2009 11:53
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	"My dear, I wish I could be with you in this moment to offer you my support, my affection...you know that my heart is with you. In sickness, in joy, in sadness I am with you, B. You are always in me. Never lose Faith, my dear!!"