Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Una è la vita. Godiamocela

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزي

صنف حياة يومية - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Una è la vita. Godiamocela
نص
إقترحت من طرف toniodik89
لغة مصدر: إيطاليّ

Una è la vita. Godiamocela
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "godiamcela" with "godiamocela"</edit>(01/16/francky thanks to Efylove's notification)

عنوان
Life is only one. Let's enjoy it.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Ionut Andrei
لغة الهدف: انجليزي

Life is only one. Let's enjoy it.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 17 كانون الثاني 2010 11:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 كانون الثاني 2010 22:21

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Una è la vita = There is (only) one life.

16 كانون الثاني 2010 22:39

Lizzzz
عدد الرسائل: 234
I think it's better 'Life is just one. Let's enjoy it'

16 كانون الثاني 2010 23:36

ljiljana_22
عدد الرسائل: 15
we have only one life. let's enjoy it

17 كانون الثاني 2010 09:15

bamberbi
عدد الرسائل: 159
One Life to Live.Let's enjoy it.

We have just one life , So let's enjoy it