Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-英語 - Una è la vita. Godiamocela

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語

カテゴリ 日常生活 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Una è la vita. Godiamocela
テキスト
toniodik89様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Una è la vita. Godiamocela
翻訳についてのコメント
<edit> "godiamcela" with "godiamocela"</edit>(01/16/francky thanks to Efylove's notification)

タイトル
Life is only one. Let's enjoy it.
翻訳
英語

Ionut Andrei様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Life is only one. Let's enjoy it.
最終承認・編集者 lilian canale - 2010年 1月 17日 11:30





最新記事

投稿者
投稿1

2010年 1月 16日 22:21

Aneta B.
投稿数: 4487
Una è la vita = There is (only) one life.

2010年 1月 16日 22:39

Lizzzz
投稿数: 234
I think it's better 'Life is just one. Let's enjoy it'

2010年 1月 16日 23:36

ljiljana_22
投稿数: 15
we have only one life. let's enjoy it

2010年 1月 17日 09:15

bamberbi
投稿数: 159
One Life to Live.Let's enjoy it.

We have just one life , So let's enjoy it