Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - لتواني-انجليزي - Oro tarÅ¡a

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

لتواني

انجليزي

صنف شرح - حياة يومية

عنوان	Oro tarÅ¡a
نص إقترحت من طرف basanoske	لغة مصدر: لتواني VisiÅ¡kai nesutinku su Å¡iuo teiginiu. Kuo daugiau Å¾moniÅ³, tuo labiau terÅ¡iama gamta ir oras. Teigiama, kad anksÄiau Europoje lietÅ«s buvo Å¡varÅ«s. Dabar lietus yra uÅ¾terÅ¡tas dÄ—l mÅ«sÅ³ sudeginamÅ³ dideliÅ³ anglies, naftos, gamtiniÅ³ dujÅ³ kiekiÅ³. Taigi, Å¾mogus tokioje aplinkoje neiÅ¡gyventÅ³.
ملاحظات حول الترجمة	nera

عنوان	Air Pollution
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف tristangun	لغة الهدف: انجليزي I totally disagree with this argument, the more people, the more nature and air is being polluted. They said that rain in Europe was clean, but now it's polluted because of the burning of gas, oil and coal. Man can't survive in a place like that.

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 14 ايار 2007 16:50