Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.
Κείμενο Υποβλήθηκε από galioglu	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.

τίτλος	I'm glad you appreciate it.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από turkishmiss	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I'm glad you appreciate it.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 3 Μάρτιος 2009 16:04

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		3 Μάρτιος 2009 00:17
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Hi Miss, ...enjoy (yourself?)
		3 Μάρτιος 2009 00:20
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	I have edited Lilian.
		3 Μάρτιος 2009 00:23
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	"appreciate" is also transitive, it calls an object (appreciate it) As an intransitive verb it has a different meaning: increase the value of something
		3 Μάρτιος 2009 00:24
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	So I add "it" Thank you Lilian
		3 Μάρτιος 2009 00:55
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	to the poll!