Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.
Tekst
Opgestuurd door galioglu
Uitgangs-taal: Turks

BeÄŸendiÄŸine memnun oldum.

Titel
I'm glad you appreciate it.
Vertaling
Engels

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Engels

I'm glad you appreciate it.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 maart 2009 16:04





Laatste bericht

Auteur
Bericht

3 maart 2009 00:17

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi Miss,

...enjoy (yourself?)

3 maart 2009 00:20

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
I have edited Lilian.

3 maart 2009 00:23

lilian canale
Aantal berichten: 14972
"appreciate" is also transitive, it calls an object (appreciate it)
As an intransitive verb it has a different meaning: increase the value of something

3 maart 2009 00:24

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
So I add "it" Thank you Lilian

3 maart 2009 00:55

lilian canale
Aantal berichten: 14972
to the poll!