Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - 21 temmuz 1917'den itibaren baÅŸlayarak ordu...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Έκφραση - Εκπαίδευση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
21 temmuz 1917'den itibaren baÅŸlayarak ordu...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mrv_as
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

21 temmuz 1917'den itibaren başlayarak ordu emriyle ekmek istikakı 500gr.a indirilmiştir.çünkü un ve ekmek kalmamıştır.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
istikak(pay)

τίτλος
Starting on July 21, 1917, by order of the army ...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από kafetzou
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Starting on July 21, 1917, by order of the army, bread rations were lowered to 500 grams because there was no more flour or bread.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από samanthalee - 13 Ιούνιος 2007 06:53