번역 - 루마니아어-이탈리아어 - TE PORT CU MINE-N GIND

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	TE PORT CU MINE-N GIND
본문 RINOS에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 TE PORT CU MINE-N GIND

제목	Ti porto nei miei pensieri.
번역 이탈리아어 maddie_maze에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Ti porto nei miei pensieri.
이 번역물에 관한 주의사항	Am tradus cam aÅŸa: "Te port Ã®n gÃ¢ndurile mele."

Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 31일 11:37

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 30일 14:13
	Freya 게시물 갯수: 1910	It means something like "You are in my thoughts" or literally it's translated by "I carry you in my thought". or "Sei nel mio pensiero" more or less.