Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kiromania-Kiitaliano - TE PORT CU MINE-N GIND
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Kichwa
TE PORT CU MINE-N GIND
Nakala
Tafsiri iliombwa na
RINOS
Lugha ya kimaumbile: Kiromania
TE PORT CU MINE-N GIND
Kichwa
Ti porto nei miei pensieri.
Tafsiri
Kiitaliano
Ilitafsiriwa na
maddie_maze
Lugha inayolengwa: Kiitaliano
Ti porto nei miei pensieri.
Maelezo kwa mfasiri
Am tradus cam aşa: "Te port în gândurile mele."
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Xini
- 31 Disemba 2007 11:37
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
30 Disemba 2007 14:13
Freya
Idadi ya ujumbe: 1910
It means something like "You are in my thoughts" or literally it's translated by "I carry you in my thought".
or "Sei nel mio pensiero" more or less.