Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - Momentos Sonho de um momento. Tudo Ã©...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

분류 시 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	Momentos Sonho de um momento. Tudo Ã©...
본문 carlosborsa에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Momentos Sonho de um momento. Tudo Ã© passageiro, InconstÃ¢ncia aterradora, Que nos envolve, consome. Pequenas lembranÃ§as que se vÃ£o, Momentos que nÃ£o voltarÃ£o, Momentos em vÃ£o... Nada nos resta, sÃ³ a inconstÃ¢ncia, Momentos passageiros que nÃ£o voltarÃ£o.
이 번역물에 관한 주의사항	apenas peÃ§o que possa ser traduzido para o inglÃªs simples. Obrigado

제목	Moments. A dream of a moment.
번역 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Moments Dream of a moment. Everything is a passing thing, Scaring inconstancy, Which involves us, consumes us. Little memories that go away, Moments which won't be back, Moments in vain... There is nothing left Just insconstancy, Passing moments that won't be back.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 25일 03:59