Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - " Deus Ã© a lampada para os nossos pÃ©s, e a luz...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

라틴어

분류 문장

제목	" Deus Ã© a lampada para os nossos pÃ©s, e a luz...
본문 Padani에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 " Deus Ã© a lÃ¢mpada para os nossos pÃ©s, e a luz para o nosso caminho".
이 번역물에 관한 주의사항	Texto BiblÃco - Salmo 119/105

제목	Deus est lucerna pedibus nostris, lumen semitis nostris
번역 라틴어 Okal에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Deus est lucerna pedibus nostris, lumen semitis nostris
이 번역물에 관한 주의사항	"tuum" refers to "Deus" Lucerna pedibus meis verbum tuum et lumen semitis meis Source: Vatican official bible: http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_psalmorum_lt.html#LIBER%20V%20(Psalmi%20107-150) Psalm 119/105 // REMEMBER! IN THE MAIN PARAGRAPH, JUST THE RIGHT TRANSLATIONS! - ALL THE OTHER VERSIONS GO HERE! //

Cammello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 14일 18:11