번역 - 이탈리아어-터키어 - bisogna avere un caos dentro per creare una...현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 문장 | bisogna avere un caos dentro per creare una... | | 원문 언어: 이탈리아어
bisogna avere un caos dentro per creare una stella danzante |
|
| içinde kaos olması gerek... | | 번역될 언어: 터키어
oynayan bir yıldızı yaratmak için içinde bir kaos olması gerek | | Friedrich Nietzsche'nin Zarathuştra'dan yapılan alıntıymış.
Wikiquote'ye göre İtalyanca'ya bu şekilde çevrilmiş:
Bisogna avere ancora un caos dentro di sé per partorire una stella danzante.: Dünyaya oynayan bir yıldızı getirmek için yine kendisi içinde bir kaos olması gerek.
|
|
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 30일 00:58
| 
좋아하는 번역문
