Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Turco - bisogna avere un caos dentro per creare una...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoTurco

Categoría Oración

Título
bisogna avere un caos dentro per creare una...
Texto
Propuesto por luisamaretp
Idioma de origen: Italiano

bisogna avere un caos dentro per creare una stella danzante

Título
içinde kaos olması gerek...
Traducción
Turco

Traducido por cesur_civciv
Idioma de destino: Turco

oynayan bir yıldızı yaratmak için içinde bir kaos olması gerek
Nota acerca de la traducción
Friedrich Nietzsche'nin Zarathuştra'dan yapılan alıntıymış.
Wikiquote'ye göre İtalyanca'ya bu şekilde çevrilmiş:
Bisogna avere ancora un caos dentro di sé per partorire una stella danzante.: Dünyaya oynayan bir yıldızı getirmek için yine kendisi içinde bir kaos olması gerek.
Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 30 Abril 2008 00:58