Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 그리스어-영어 - "Pou eisai vre filenaditsa mou?... Giati hathikes...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

그리스어

터키어

분류 채팅

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	"Pou eisai vre filenaditsa mou?... Giati hathikes...
본문 khalili에 의해서 게시됨	원문 언어: 그리스어 "Pou eisai vre filenaditsa mou? Giati hathikes pali?" kalimera kouklitsa, eimai se kathimerini basi - bradines ores - sto facebook... Eisai kala? Kala eimai vre Maraki mou! Mono pou se pethimisa kai mou lipei i parea sou..... Esi eisai kala ?.... eimai kala filenaditsa. S auto symballei i portogallia.

제목	Where are you my dear friend? Why this absence...
번역 영어 AspieBrain에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 "Where are you my dear friend? Why this absence again?" Good morning my beauty, I am on a daily basis - evening hours - on facebook... Are you well? I am well, my Maraki! It is just that I miss you and your company... Are you well? I am very well my dear friend, and to this fact being in Portugal contributes a great deal.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 28일 14:26

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 7월 20일 21:38
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Hi AspieBrain! What does the first word from the 7th line mean? ("li" ). Maybe just a typo? (wanted to type "it" )