번역 - 포르투갈어-스페인어 - quem tudo quer tudo perde

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	quem tudo quer tudo perde
본문 inesdl에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 quem tudo quer tudo perde

제목	El que mucho abarca...
번역 스페인어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 El que mucho abarca, poco aprieta.
이 번역물에 관한 주의사항	Dicho popular. Textualmente: "El que quiere todo, pierde todo"

Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 11월 19일 11:33