Превод - Португалски-Испански - quem tudo quer tudo perde

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Заглавие	quem tudo quer tudo perde
Текст Предоставено от inesdl	Език, от който се превежда: Португалски quem tudo quer tudo perde

Заглавие	El que mucho abarca...
Превод Испански Преведено от lilian canale	Желан език: Испански El que mucho abarca, poco aprieta.
Забележки за превода	Dicho popular. Textualmente: "El que quiere todo, pierde todo"

За последен път се одобри от Isildur__ - 19 Ноември 2009 11:33