Traduzione - Portoghese-Spagnolo - quem tudo quer tudo perde

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Titolo	quem tudo quer tudo perde
Testo Aggiunto da inesdl	Lingua originale: Portoghese quem tudo quer tudo perde

Titolo	El que mucho abarca...
Traduzione Spagnolo Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Spagnolo El que mucho abarca, poco aprieta.
Note sulla traduzione	Dicho popular. Textualmente: "El que quiere todo, pierde todo"

Ultima convalida o modifica di Isildur__ - 19 Novembre 2009 11:33