Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-핀란드어 - I wish I could get hit by your pitch

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 일본어영어핀란드어

제목
I wish I could get hit by your pitch
본문
Merkki123에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 IanMegill2에 의해서 번역되어짐

I wish I could get hit by your wild pitch
이 번역물에 관한 주의사항
Notes:
wild pitch (literally "dead ball" in Japanese) means that it seems like the pitcher is actually trying to hit (and hurt) the batter.

제목
Toivon, että...
번역
핀란드어

Lucky d에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 핀란드어

Toivon, että voisin saada osuman sinun väärästä syötöstäsi.
이 번역물에 관한 주의사항
Väärä syöttö on tässä tapauksessa sellainen syöttö, joka heitetään kohti ja joka näyttää siltä että se on tarkoitettu satuttamaan.
Donna22에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 1월 3일 00:00