Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Fince - I wish I could get hit by your pitch

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaİngilizceFince

Başlık
I wish I could get hit by your pitch
Metin
Öneri Merkki123
Kaynak dil: İngilizce Çeviri IanMegill2

I wish I could get hit by your wild pitch
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Notes:
wild pitch (literally "dead ball" in Japanese) means that it seems like the pitcher is actually trying to hit (and hurt) the batter.

Başlık
Toivon, että...
Tercüme
Fince

Çeviri Lucky d
Hedef dil: Fince

Toivon, että voisin saada osuman sinun väärästä syötöstäsi.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Väärä syöttö on tässä tapauksessa sellainen syöttö, joka heitetään kohti ja joka näyttää siltä että se on tarkoitettu satuttamaan.
En son Donna22 tarafından onaylandı - 3 Ocak 2012 00:00