Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스웨덴어 - I'm crazy about you

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

스웨덴어

제목	I'm crazy about you
본문 majae에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Mesud2991에 의해서 번역되어짐 I'm crazy about you You don't believe me Please understand I've fallen in love Come look at me

제목	Jag Ã¤r tokig i dig
번역 스웨덴어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Jag Ã¤r tokig i dig. Du tror mig inte. Du mÃ¥ste fÃ¶rstÃ¥ att jag har blivit fÃ¶rÃ¤lskad. Kom och titta pÃ¥ mig.

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 12월 27일 17:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2011년 12월 27일 08:54
	pias 게시물 갯수: 8113	Hej Lilian Du vÃ¤nder lite pÃ¥ ordfÃ¶ljden. Du inte tror mig. > Du tror mig inte. Det gÃ¥r att skriva 'Ni', men det lÃ¥ter VÃ„LDIGT gammaldags/ hÃ¶gtravande tycker jag, fÃ¶reslÃ¥r att du skriver 'Du mÃ¥ste fÃ¶rstÃ¥...'
		2011년 12월 27일 11:40
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Okej! Jag vet aldrig var att slÃ¤ppa "inte"
		2011년 12월 27일 12:55
	pias 게시물 갯수: 8113	Jag Ã¤r inget bra pÃ¥ att fÃ¶rklara Lilian :-/ Men du kan kolla den hÃ¤r sidan. Ser en annan grej nu: "Du mÃ¥ste fÃ¶rstÃ¥ att jag HAR BLIVIT fÃ¶rÃ¤lskad." I fell = Jag BLEV I've fallen = Jag har BLIVIT