Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-헝가리어 - Donner-des-points

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

카탈로니아어

에스페란토어

터키어

일본어

스페인어

러시아어

프랑스어

불가리아어

루마니아어

아라비아어

포르투갈어

히브리어

이탈리아어

알바니아어

폴란드어

스웨덴어

체코어

핀란드어

간이화된 중국어

전통 중국어

크로아티아어

그리스어

세르비아어

덴마크어

헝가리어

노르웨이어

한국어

슬로바키아어

페르시아어

쿠르드어

리투아니아어

아프리칸스어

몽골어

요청된 번역물:

우르드어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 컴퓨터 / 인터넷

제목	Donner-des-points
본문 cucumis에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 cucumis에 의해서 번역되어짐 Donner des points Ã %s
이 번역물에 관한 주의사항	$s est un nom d'utilisateur, le laisser non traduit

제목	pontokat adni
번역 헝가리어 evahongrie에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 헝가리어 Pontokat adni %s

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 6일 16:58

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 4월 13일 18:05
	cucumis 게시물 갯수: 3785	Est-ce que par exemple "Pontokat adni EvaHongrie" est correct en hongrois ?
		2007년 4월 16일 14:05
	evahongrie 게시물 갯수: 22	pont=point pontok=points pontokat adni=donner des points
		2007년 4월 16일 15:04
	cucumis 게시물 갯수: 3785	Merci Ma question Ã©tait plus prÃ©cisÃ©ment : est ce que "Pontokat adni Pierre" = "Donner des points Ã Pierre" ?
		2007년 4월 16일 15:15
	evahongrie 게시물 갯수: 22	Pontokat adni Pierrenek
		2007년 9월 6일 16:56
	cucumis 게시물 갯수: 3785	eva, pourquoi avez vous changÃ© %s en %-nak ? %s est une variable informatique, il ne faut pas la changer. CC: evahongrie