Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 82321 - 82340 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 1617 ••••• 3617 •••• 4017 ••• 4097 •• 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 •• 4137 ••• 4217 •••• 4617 •••••Další >>
133
Zdrojový jazyk
Italsky Per lui cercheremo na buona camera presso amici...
Per lui cercheremo na buona camera presso amici di famiglia dove pagherà sicuramente un prezzo radionevole e starà bene con persone gentili che lo aiuteranno in tutto.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Para ele procuraremos um bom quarto junto a amigos...
277
Zdrojový jazyk
Finsky En minä tiedä mikä tämä juttu oikeen on. Laita...
En minä tiedä mikä tämä juttu oikeen on. Laita mulle sun messenger tunnus tänne, tai sähköpostiini juha.tuunanen@mawell.com niin saan lisättyä sinut yhteystietoihini kun teen itselleni uuden msn tilin. Tuo cotjuice@hotmail.com on nyt totaalisesti lukossa. Eli unohduksissa. Kadoksissa, kaapattu, rosvottu, viety. Ei oo enää olemassa

Hotové překlady
Anglicky I don't know what this is all about. Send
Brazilská portugalština Não sei para quê tudo isso.
138
442Zdrojový jazyk442
Italsky Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
messaggio romantico

Hotové překlady
Anglicky No sunset outshines the splendour of your ...
Rumunsky Vorbe frumoase
Řecky Κανένα ηλιοβασίλεμα δεν μπορεί να σκιάσει την απαράμιλλη λαμπρότητα του προσώπου σου
Španělsky Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu...
Brazilská portugalština Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto
Srbsky Ni jedan zalazak sunca ne može da zaseni svetlost tvoga lica
Albánsky Asnje perendim dielli nuk ia kalon ndricimit te .......
Arabsky لا غروب يفوق بهاء روعة وجهك. . .
Turecky Hiçbir günbatımı...
Německy Kein Sonnenuntergang übertrifft den Glanz deines Gesichts
Polsky Żaden zachód słońca nie przyćmiewa ..
Švédsky Dikt
Bosensky Ni jedan zalazak sunca ne može da pomrači blještavost lica tvog...
Francouzsky Aucun crépuscule n'éclipse la splendeur
Portugalsky Nenhum pôr-do-sol
Dánsky Ingen solnedgang overgÃ¥r dit ansigts glans...
Holandsky Geen zonsondergang..
Ukrajinsky Жоден з заходів сонця не зможе затьмарити блиску твого обличчя
Katalánsky Cap posta de sol supera la resplendor del teu...
Latinština
Nullus occasus splendorem faciei tuae excedet
Bulharský Нито един залез не може да засенчи несравнимия
Norsky Ingen solnedgang utskinner glansen i ditt...
Finsky Yksikään auringonlasku ei voita ...
Maďarsky Semmilyen naplemente nem múlja felül...
Čínsky (zj.) 夕阳的光辉无法与你...
56
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky which words or phrases serve to convey opinion as...
which words or phrases serve to convey opinion as opposed to facts ?
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Hotové překlady
Rumunsky Ce cuvinte sau expresii sunt folosite pentru a exprima opinii spre deosebire de fapte
76
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Arabsky ان كنت تريدين
ان كنت تريدين السكن اسكنتك في بحر عيوني وان كنت تريدين الحب اعطيتك حتي امتلئ الحب

Hotové překlady
Anglicky love
Brazilská portugalština amor
187
Zdrojový jazyk
Francouzsky pour Ana
Chère Ana

Je ne te connais pas...encore mais je t'envoie de gros bisous.
Occupe toi bien de Jonathan : c'est le meilleur!!!et embrasse le pour nous.
Ne lui parle pas trop football il n'aime pas ça!!!
A bientôt sur la Tour Eiffel.

JoËlle

Hotové překlady
Brazilská portugalština Cara Ana
60
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Italsky buon compleanno cipollina! ti voglio tanto bene....
buon compleanno cipollina. ti voglio tanto bene. amore pensami ogni tanto.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Feliz Aniversário, cebolinha . Eu amo muito você
13
Zdrojový jazyk
Turecky ben Cin'e geldim
ben Cin'e geldim

Hotové překlady
Anglicky I arrived in China
Čínsky 我抵達中國了
11
Zdrojový jazyk
Řecky Γεια τι κανεις
Γεια τι κανεις

Hotové překlady
Turecky Merhaba nasılsın
14
Zdrojový jazyk
Norsky navn pa kjaeledyr
navn pa kjaeledyr

Hotové překlady
Turecky navn pa kjaæledyr
181
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština Meu amado Kamil.
Meu amado Kamil. Sei que nosso encontro foi aconteceu de uma maneira diferente. Mas quero que você saiba que eu gosto muito de você. E que um dia nos encontraremos e viveremos esse sentimento.
Sinto sua falta.
Sua,
Cyntia.

Hotové překlady
Turecky Sevgili Kamil
41
Zdrojový jazyk
Italsky TI AUGURO UNA BUONA GIORNATA E FELICE FINE...
TI AUGURO UNA BUONA GIORNATA E FELICE FINE SETTIMANA

Hotové překlady
Turecky dilek
11
Zdrojový jazyk
Anglicky drinking song
drinking song

Hotové překlady
Turecky ayyaş şarkısı
161
Zdrojový jazyk
Německy 30 Eishörnchen
Zutaten : Weizenmehl (Weizengluten), Kartoffel, Pfanzenfett aus Palmöl, Eidotterpulver (Ei), Emulgator : Sojalecithin (Soja), Karamellfarbstoff (Weizenstärke), Salz, Magnesiumbikarbonat, Natriumbikarbonat.

Hotové překlady
Francouzsky 30 cornets à glace
Španělsky 30 conos de helado
316
Zdrojový jazyk
Anglicky What are soft tissue fillers? soft tissue...
What are soft tissue fillers?
soft tissue fillers are flexible substances that can be injected into the skin to improve the appearance of fine lines and wrinkles , plump lips , fill out hollow cheeks , improve scars , elevate deep folds , and repair various facial imperfections.The result is a smoother , more youthful apperance with minimal downtime and maximum safety.

Hotové překlady
Turecky yumuşak doku dolgusu nedır?
104
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Dánsky camping bevestiging
Din bestilling er sendt afsted.
Bestillingen er først endelig når den er bekræftet skriftligt, dette tager normalt 1-4 dage.

Hotové překlady
Anglicky camping
Německy Campingplatz
Holandsky bevestinging camping
<< Předchozí•••••• 1617 ••••• 3617 •••• 4017 ••• 4097 •• 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 •• 4137 ••• 4217 •••• 4617 •••••Další >>