Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - " Deus Ã© a lampada para os nossos pÃ©s, e a luz...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Latinština

Kategorie Věta

Titulek	" Deus Ã© a lampada para os nossos pÃ©s, e a luz...
Text Podrobit se od Padani	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština " Deus Ã© a lÃ¢mpada para os nossos pÃ©s, e a luz para o nosso caminho".
Poznámky k překladu	Texto BiblÃco - Salmo 119/105

Titulek	Deus est lucerna pedibus nostris, lumen semitis nostris
Překlad Latinština Přeložil Okal	Cílový jazyk: Latinština Deus est lucerna pedibus nostris, lumen semitis nostris
Poznámky k překladu	"tuum" refers to "Deus" Lucerna pedibus meis verbum tuum et lumen semitis meis Source: Vatican official bible: http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_psalmorum_lt.html#LIBER%20V%20(Psalmi%20107-150) Psalm 119/105 // REMEMBER! IN THE MAIN PARAGRAPH, JUST THE RIGHT TRANSLATIONS! - ALL THE OTHER VERSIONS GO HERE! //

Naposledy potvrzeno či editováno Cammello - 14 květen 2008 18:11