Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Švédsky-Bosensky - Jag älskar dig jätte mycket. Du är det bästa som...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyBosensky

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek
Jag älskar dig jätte mycket. Du är det bästa som...
Text
Podrobit se od kesop
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag älskar dig jätte mycket. Du är det bästa som finns.
Poznámky k překladu
När man verkligen älskar en person.

Titulek
Voli te jako puno. Ti si najbolje Å¡to...
Překlad
Bosensky

Přeložil melisa23
Cílový jazyk: Bosensky

Voli te jako puno. Ti si najbolje Å¡to postoji.
Naposledy potvrzeno či editováno lakil - 16 květen 2008 17:30





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 květen 2008 17:28

lakil
Počet příspěvků: 249
Just the note; "jako puno" is not really grammatically correct. It should be either or..