Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - tyrkisk til dansk/engelsk

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Dánsky

Titulek	tyrkisk til dansk/engelsk
Text Podrobit se od viperess28	Zdrojový jazyk: Turecky Askim benim seni seviyorum! Sen beni Ã§ok utandirdin. Sana laik olacam. Seni gorecegim gunu dort gozle bekliyorum! Seni seviyorum

Titulek	My love
Překlad Anglicky Přeložil merdogan	Cílový jazyk: Anglicky My love I love you ! You embarrassed me a lot. I will be worthy of you. I am looking forward to the day that I will see you! I love you

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 30 duben 2008 17:04

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		29 duben 2008 20:19
	kfeto Počet příspěvků: 953	merhaba merdogan maybe some corrections: utandirdin=embarrassed, humbled, sana laik olmak =be worthy of you
		29 duben 2008 20:40
	merdogan Počet příspěvků: 3769	I agree,thanks