Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - "...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaLatinština

Kategorie Věta

Titulek
"...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."
Text
Podrobit se od Jaqueirozsouza
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

"...só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos."
Poznámky k překladu
Para tattoo

Titulek
Videt bonum solum animo
Překlad
Latinština

Přeložil jufie20
Cílový jazyk: Latinština

Videt bonum solum animo. Rem essentialems oculis videre non potest
Poznámky k překladu
animo Abl. instrumentalis
verbum invisibilis non est in lingua latina classica.
Naposledy potvrzeno či editováno jufie20 - 15 říjen 2008 18:59