Překlad - Švédsky-Španělsky - Genom svÃ¥righeter mot stjÃ¤rnorna, vila i frid...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Genom svÃ¥righeter mot stjÃ¤rnorna, vila i frid...
Text Podrobit se od Jasmina_90	Zdrojový jazyk: Švédsky Genom svÃ¥righeter mot stjÃ¤rnorna, vila i frid mormor
Poznámky k překladu	min mormor har gÃ¥t bort, och jag ska tatuera in att hon har haft det svÃ¥rt, men nu har hon kommit till stjÃ¤rnorna, dÃ¤r hon har det bra.

Titulek	Que en paz descanses, abuela
Překlad Španělsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Španělsky A las estrellas a travÃ©s de las dificultades, que en paz descanses, abuela

Naposledy potvrzeno či editováno Isildur__ - 31 prosinec 2009 20:39