Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Dánsky-Francouzsky - Sol dig ikke i andres glans. Sol dig i din egen.
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky
Titulek
Sol dig ikke i andres glans. Sol dig i din egen.
Text
Podrobit se od
Minny
Zdrojový jazyk: Dánsky
Sol dig ikke i andres glans.
Sol dig i din egen.
Poznámky k překladu
Aforisme
Der lægges mere vægt på betydningen end ordret oversættelse.
Titulek
Ne sois pas ébloui par l'éclat des ...
Překlad
Francouzsky
Přeložil
gamine
Cílový jazyk: Francouzsky
Ne sois pas ébloui par l'éclat des autres
Sois-le par le tien.
Poznámky k překladu
MO plus important que du mot à mot.
Naposledy potvrzeno či editováno
Francky5591
- 3 únor 2010 09:25